The twist, of course, is the format. Full color illustrations capture the action, including some beheadings, with a yellow palette that reflects the sandy Greek landscape. The costumes and appearance of the characters is true to the descriptions in the original, and the style somewhere between classic book illustrations and cartoons. There is a lot of text, and the language is very descriptive, making this a good choice for high school students who want a more visual approach to this story but don't want to sacrifice details.
Hinds' specialty is graphic adaptations of classics (Romeo and Juliet, Beowulf, King Lear), and this hefty tome would make the Greeks proud, since they valued retellings of stories. Hinds' research is documented in notes in the back, and the translations he consulted are discussed. Hand this one to high school students struggling to comprehend this for class, or for middle school students who want to look really smart!