Review Detail

Overall rating 
 
5.0
Plot/Characters/Writing Style 
 
5.0
Illustrations/Photos (if applicable) 
 
5.0

Grandma Knows Best

¡Más Cosas Que Dice Mi Abuela! is a charming story about a family who goes to the countryside to visit family. A young boy and his siblings travel with their grandmother who has a saying for everything and every occasion. Each saying is a slice of wisdom brought on by the happenings on the farm. For instance, when the narrator wakes up late, Abuela says, "Gato dormilon no caza raton." That translates to "A sleepy cat won't catch the mouse." But what she means to say is that if they keep sleeping, they'll never get to the farm. Throughout the story, Ana Galán take everyday situations and transforms them into valuable life lessons. Each saying, or refrán, teaches the kids to tell the truth, get up and be active, learn how to play with each other, and be polite. This book is a great representation of large Hispanic families. The kids are traveling with grandma, but not their parents, which is common in Latin American cultures. They're visiting an aunt and uncle and cousins. The theme of family unity and respect for one's elders comes through in the test. When something goes awry, Abuela is there with an explanation or reasoning for what just occurred.

The accompanying art, also Gálan, is warm and bright. The characters have unique expressions, and the movements are whimsical and funny at the same time. Perfect for early Spanish readers seeking a fun and educational story about family.

Was this review helpful to you? 

Comments

 
 
Ordering 
 
Already have an account? or Create an account
 
 
 
Powered by JReviews

FEATURED GIVEAWAYS

Latest Book Listings Added

The Itsy Bitsy School Bus
A fun and playful back-to-school twist on the popular nursery...
 
4.0
 
0.0 (0)
I Spy Little Hearts
Perfect for Valentine's Day or any day--search-and-find fun from bestselling...
 
4.0
 
0.0 (0)
I Spy Little Bunnies
This bestselling board book now has a shiny new holographic...
 
4.0
 
0.0 (0)
Peep, Peep, I Love You
An adorable lift-the-flap springtime and Easter story, full of sweet...
 
5.0
 
0.0 (0)
Lift the Flap: Look Who's Mooing!
What sounds do a cow, chicken, and more farm animals...
 
5.0
 
0.0 (0)
The Archive of Magic: Explore the Film Wizardry of Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
Newt, Tina, Queenie, and Jacob, the beloved heroes of Fantastic...
 
5.0
 
0.0 (0)
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - Magical Adventure Colouring Book
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - Magical Advent ...
 
5.0
 
0.0 (0)
Chicken Talk
The chickens on the farm have a message for their...
 
4.0
 
0.0 (0)
Sea Bear: A Journey for Survival
Lindsay Moore’s remarkable and beautifully illustrated picture book follows a...
 
5.0
 
0.0 (0)
Planting Stories: The Life of Librarian and Storyteller Pura Belpré
Follow la vida y legado of Pura Belpré, the first...
 
5.0
 
0.0 (0)
Remarkably You
New York Times bestselling author Pat Zietlow Miller celebrates individuality...
 
5.0
 
0.0 (0)
Our Little Love Bug! (Heart-felt Books)
You're the precious gift we dreamed of. You...
 
4.0
 
0.0 (0)
Bird Watch
From the author of the acclaimed Tap the Magic Tree!...
 
4.0
 
0.0 (0)
What About Harry?
From New York Times bestselling illustrator Derek Anderson comes the...
 
5.0
 
0.0 (0)
Roary the Lion Roars Too Loud (Wee Beasties)
Help little ones learn how to use their inside voices...
 
4.5
 
0.0 (0)
It’s the year 2191 and the last known civilization hides...
 
0.0
 
0.0 (0)

Latest Member Reviews

The Archive of Magic: Explore the Film Wizardry of Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
 
5.0
"This book has EVERYTHING and is the ultimate, magical experience for fans of FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD. There..."
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - Magical Adventure Colouring Book
 
5.0
"This coloring book will take you on a magical adventure into the story THE CRIMES OF GRINDELWALD. The pictures are..."
Mike
 
4.7
"Floyd is a very good young tennis player who has worked very closely with his supportive parents to do well...."
The Blood Spell
 
4.0
"Based loosely on the tale of Cinderella, The Blood Spell is the fourth standalone installment for the Ravenspire series of..."
The Haunted
 
3.0
"Hendricks and her family buy an old building in Drearford, New York after an incident. Her family 'hopes' this will..."
Just For Clicks
 
5.0
"Claire and her twin sister, Poppy, are ‘internet famous’. Every part of their lives have been blogged, photographed, and recorded..."
Obsidian (Lux #1)
 
5.0
"That's why I love paranormal romances :D"
On the Fence
 
5.0
"I'm a sucker for YA and Friends to Lovers romance, and Kasie West is one of my favorite YA author..."
Alienated (Alienated #1)
 
4.7
"I think I fell in love! Aelyx and Cara’s romance is of the slow-burn kind.... simply swoony! The..."
P.S. I Like You
 
4.7
"Be yourself, even when you don’t fit in! Two teenagers who both felt like something was missing in their lives..."
City of Bones (The Mortal Instruments #1)
 
5.0
"NYC will never be the same after reading this great Urban Fantasy... Even my heart will never be the same..."
Catching Jordan
 
4.7
"It's sooooo cute!!!!!! I shipped Jordan and Sam pretty much from page 1. I can't praise this book enough...."
The Raven Boys (Raven Cycle #1)
 
5.0
"This book is absolutely amazing! Beautifully written and compelling, with memorable characters. I was completed invested in each of them!..."
On the Fence
 
5.0
"I've read this book twice now, and I can't stop thinking about it. I feel madly in love with Charlie,..."
Twilight (Twilight #1)
 
4.7
"Twilight is the epic love story of Edward and Bella. Forget any vampire romance you have read before, Twilight is..."
The Art of Losing
 
4.3
"Seventeen-year-old Harley has been dating Mike for a couple of years, and being his girlfriend gives her a status and..."
Midnight Angel
 
5.0
"Such a fantastic book. The story: Naomi is the daughter of harsh parents. They're part of a cult and..."
Beneath a Sinister Moon
 
5.0
"Wow besides the awesome title Beneath A Sinister Moon the inside of this book is even better. Things I wanted..."
Within the Darkest Hollows
 
5.0
"If you thought Book 1 Between the Bleeding Willows was great you haven't read nothing yet. Within the Darkest Hollows..."
Between the Bleeding Willows
 
5.0
"After Cassidy Ravanaugh's boyfriend Jace dies she goes to find a ring that he had been wearing. but get gets..."