Review Detail

(Updated: July 14, 2016)
Overall rating 
 
5.0
Plot/Characters/Writing Style 
 
5.0
Illustrations/Photos (if applicable) 
 
5.0

Pretty Fly for a Fly Guy

In Eida de la Vega's Spanish translation of Tedd Arnold's, THERE'S A FLY GUY IN MY SOUP #12, all the humor remains. The Fly Guy series is about a boy who has a pet fly. The fly can say the boy's nickname, Buzz. In this adventure, Fly Guy is searching for food. The family has gone on a road trip and Buzz's parents forbid Fly Guy from coming along. Fly Guy finds himself searching for food in the garbage, puddles, and even something gross and sticky. Still, there is nothing for him that's appealing.

Then, he smells something incredible. Fly Guy goes into the restaurant. He decides to take a bad, because it is a restaurant, after all. The bowl of soup is the perfect bath for him until the soup is served to a woman. What follows is a riotous sequence of events that leaves everyone just as dirty of Fly Guy started. Fly Guy, knowing how to handle a situation, rallies everyone together.

This Spanish translation can also serve as a perfect companion to the English text, especially parents who want to encourage early bilingual studies. HOMBRE MOSCA #12 is perfect for early readers who want a good laugh, and a charming Fly friend.

Was this review helpful to you? 

Comments

 
 
Ordering 
 
Already have an account? or Create an account
 
 
 
Powered by JReviews

FEATURED GIVEAWAYS

Latest Book Listings Added

Unicorns Are Real! (Mythical Creatures Are Real!)
Stardust and glitter and rainbows, oh my! Did you know...
 
4.0
 
0.0 (0)
This Is Not a Love Scene
Lights, camera―all Maeve needs is action. But at eighteen, a...
 
3.3
 
0.0 (0)
Voices: The Final Hours of Joan of Arc
Bestselling author David Elliott explores how Joan of Arc...
 
5.0
 
0.0 (0)
Dragons Are Real! (Mythical Creatures Are Real!)
Moonlight and courage and sparks, oh my! That's what dragons...
 
5.0
 
0.0 (0)
The Last Voyage of Poe Blythe
Who do you become when you have nothing left...
 
4.7
 
0.0 (0)
Leaving Jackson Wolf
Passing through the transition hallway at South Park High...
 
4.5
 
0.0 (0)
Once & Future (Once & Future, #1)
King Arthur as you've never imagined! This bold, sizzling...
 
4.7
 
0.0 (0)
Tuned Into You
A summer party is the last place Lydia Flowers...
 
3.8
 
0.0 (0)
Beware the Night (Beware the Night, #1)
When her world divides, pitting light against dark, Veda...
 
4.7
 
0.0 (0)
controlfreak_wordart (wecompress.com).png
He actually gets the girl in this story. His perfect...
 
0.0
 
0.0 (0)
The Soul of Power (The Waking Land, #3)
One young woman learns the true nature of power—both her...
 
5.0
 
0.0 (0)
Oath Taker
Light magic is forbidden. Dark magic spells death....
 
0.0
 
0.0 (0)
Twisted Saga Collection 1
Save almost 40% off the price of the single books...
 
0.0
 
0.0 (0)
The Sin Soldiers Cover
Red compound makes them angry. Yellow exhausts them. Blue drives...
 
0.0
 
0.0 (0)
Hunter's Truce
The Big Bad Wolf never killed for fun—he was on...
 
0.0
 
0.0 (0)
Lions and Lamps
Aladdin-meets-steampunk in this brand-new retelling from K.M. Robinson ...
 
0.0
 
0.0 (0)

Latest Member Reviews

Internment
 
5.0
"Seventeen-year-old Layla Amin and her family live in fear after reporting that they were Muslim on a Census record. Because..."
This Is Not a Love Scene
 
3.3
"THIS IS NOT A LOVE SCENE follows Maeve, who lives her life in a wheelchair due to a form of..."
The Soul of Power (The Waking Land, #3)
 
5.0
"THE SOUL OF POWER is a strong conclusion in The Waking Land trilogy. While the first book focused on Elanna..."
Skyward
 
5.0
"Sanderson raises the YA sci-fi quality bar in this high-flying story of human survival, friendship, legacy, loss, and confronting enormous..."
The Afterward
 
3.7
"It's been a year since a team of knights, a mage, and a thief defeated a great evil. Hope sprung..."
The Lost Coast
 
5.0
"THE LOST COAST is lyrical, ethereal, and deliciously haunting. Danny has moved to Northern California with her mother, to a..."
We Rule the Night
 
4.3
"WE RULE THE NIGHT is an engaging YA fantasy that takes place in a world at war. Revna works in..."
Internment
 
5.0
"This book absolutely wrecked me. INTERNMENT is a YA contextual dystopian that takes place in the near future. Extrapolating from..."
The Last Voyage of Poe Blythe
 
4.7
"THE LAST VOYAGE OF POE BLYTHE is a fascinating YA fantasy/dystopian that is even better than Condie's Matched series. The..."
Night Music
 
5.0
"NIGHT MUSIC is a beautiful YA coming-of-age/romance that brings classical music front and center. Ruby Chertok is the youngest of..."
Cogheart
 
4.0
"COGHEART by Peter Bunzl is a thrilling adventure that blends a historical setting with futuristic elements. The author hints his..."
The Cruel Prince
 
5.0
"Having only read one book of Holly's I wasn't caught up in the hype of her writing a new YA..."
Through the White Wood
 
4.7
"THROUGH THE WHITE WOOD follows Katya, a young woman who has a power of ice and is feared by many...."
Bloodleaf (The Bloodleaf Trilogy, #1)
 
5.0
"BLOODLEAF is a new favorite. This YA fantasy is completely engrossing, thrilling, and absolutely amazing. Aurelia is princess of Renalt..."
Beware the Night (Beware the Night, #1)
 
4.7
"BEWARE THE NIGHT was an intriguing YA fantasy that follows Veda, a seventeen-year-old Basso who lives on the island of..."
Fat Angie: Rebel Girl Revolution
 
4.3
"Angie is about to start sophomore year, and she's miserable. She made it through 9th grade on her second go,..."
The Girl with the Broken Heart
 
3.0
"THE GIRL WITH THE BROKEN HEART is Lurlene McDaniel’s latest YA contemporary novel. The story follows Kenzie as she throws..."
Three Dark Crowns
 
3.0
" The dark YA fantasy tale of a brutal matriarchy, and its vicious method of choosing its rulers. ..."
Where She Fell
 
3.3
"Eliza is an aspiring geologist and self-professed 'nerd'. Even though she feels like the odd one out, Eliza tries hard..."
Once & Future (Once & Future, #1)
 
4.7
"Capetta and McCarthy have crafted a fantastic novel weaving the legend of King Arthur with the majesty of space in..."